译文
世上有(you)透光镜,镜背面有铭文(wen),共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在(zai)房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢(man),以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
回想起潼关的百(bai)万大军,那(na)时候为何溃败得如此仓促?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄(huang)昏时候却下起了潇潇细雨。
“有人在下界,我想要帮助他。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
⑨旦日:初一。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
①著(zhuó):带着。
之:到。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。