译文
为何壮年奋厉勇武,能使他(ta)(ta)(ta)的(de)威名远布?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带(dai)领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令(ling)人无限感伤。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
(60)见:被。
(4)必:一定,必须,总是。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。