译文
王侯们的(de)责备定当服从,
荆轲去后,壮士多被摧残。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不(bu)经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得(de)到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路(lu)人不必费太多体力就可以在此稍(shao)事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
108、流亡:随水漂流而去。
80、兵权:指用兵的计谋策略。
⑺更待:再等;再过。
30.蠵(xī西):大龟。
⑵春:一作“风”。