译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛(zhu)盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
枯枝上发(fa)出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气(qi)。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
尸骸积(ji)山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
春(chun)残之时,花落草长,鲜绿覆满山川(chuan)。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
注释
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
7可:行;可以