译文
这以后上官桀的(de)党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此(ci)上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给(gei)霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
深夜畅饮即(ji)将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱(chang)离别歌。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里(li),村中的一切都显得幽雅。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到(dao)极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
269、导言:媒人撮合的言辞。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
64、还报:回去向陈胜汇报。