译文
带着一丝寒意,独自登(deng)上小楼,清晨的阴凉,令人(ren)厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那(na)朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可(ke)有一人请缨?
鲧将身躯化为黄熊(xiong),巫师如何使他复活?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑤屯云,积聚的云气。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。