译文
脚穿麻鞋,此日(ri)登台望旧京。
难以抑制的(de)诗兴从早到晚(wan)把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低(di)吟。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更(geng)为路上积满潦水而忧伤。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
祖先携宝迁居岐山,如何能(neng)使百姓前来依傍?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什(shi)么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公(gong)上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯(fu)向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
68、悲摧:悲痛,伤心。
⑪六六:鲤鱼的别称。
3、反:通“返”,返回。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。