译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过(guo)耳边。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美(mei)名:
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然(ran)奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一(yi)只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它(ta)惊动,谁知它认得行人开屏依然。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
趁(chen)着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
注释
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
⒂天将:一作“大将”。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
9、受:接受 。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。