译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去(qu)拉驿站的行船。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
有子问曾子道:“在先(xian)生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶(gan)快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉(diao)越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
山上有纪念羊枯的堕(duo)泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
汉(han)江之上有游女,想去追求不可能。
注释
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
91. 也:表肯定语气。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。