译文
魂啊归来吧!
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我(wo)们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱(zhou)一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女(nv)头一次(ci)见面。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
华丽的香(xiang)枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
祖国的大好河山和原来没有什么不同(tong),而人民已成了异族统治的臣民。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
注释
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
(26)戾: 到达。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
⑴蝶恋花:词牌名。
⑤开元三载:公元七一七年。
③楚天:永州原属楚地。