译文
西伯姬昌八九十(shi)岁,仍然执鞭受命作牧。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽(li)的面容好似盛开的桃花。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟(yan)柳丝,隐约能看见远方的高楼。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
那我就(jiu)告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
肥水汪(wang)洋向东流,永远没有停止的时候。早知今(jin)日凄凉,当初真不该苦苦相(xiang)思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
我放声吟(yin)诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。