译文
那里放眼千里看不(bu)到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲(yu)语(yu)。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的(de)黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧(jin)紧地关上重重闺门;
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时(shi),常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
往往我曾经耳上搁书(shu)写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞(fei)絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”