译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
历代的帝王一去(qu)不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青(qing)山,仍然和当年的景物相同。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着(zhuo)斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
漾漾的秋波摇荡在眼前(qian)泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾(zeng)是多么欢欣(xin)。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
53. 安:哪里,副词。
⑤孤衾:喻独宿。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⑷数阕:几首。阕,首。
[32]可胜言:岂能说尽。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”