译文
石头(tou)山崖石高耸如(ru)虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去(qu)。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
坚信乘(cheng)风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
一年年过去,白头发不断添新,
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病(bing)态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
⑻德音:好名誉。
⑤ 辩:通“辨”。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
10擢:提升,提拔
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。