译文
东西南北四方土地,哪(na)边更长哪边更多?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
子卿足下:
多想跟你一块儿去呀,只怕是(shi)形势紧急,军情多变。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
东风初起的京(jing)城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声(sheng)响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击(ji)自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行(xing)世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
15、相将:相与,相随。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
(1)处室:居家度日。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
而此地适与余近:适,正好。