译文
“魂啊归来吧!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与(yu)突起的(de)暴风遇。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但(dan)心(xin)思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
我们在陪都重庆(qing)载歌载舞地欢庆新年,但不要(yao)忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
长满绿苔的梅花树枝(zhi)重重叠叠,白(bai)梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
④窈窕:形容女子的美好。
①路东西:分东西两路奔流而去
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽