译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
直到它高耸入云,人们才说它高。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始(shi)出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
劝你不要让(rang)泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄(qi)凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
这里的欢乐说不尽。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。