译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫(gong),自己的归宿在哪里啊?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得(de)(de)(de)去整。彩屏内水墨丹(dan)青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
一条彩虹出东方(fang),没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都(du)是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
上朝时齐步同登红色台(tai)阶,分署办公又和你相隔紫微。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
⑵娄(lǚ):同“屡”。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
④皎:译作“鲜”。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
116、视事三年,上书乞骸(hái)骨:视事,这里指官员到职工作。乞骸骨, 古代官吏因年老请求退职的一种说法。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。