译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊(a),她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
春天啊,你此次归去,是否还能(neng)回到这里?我像(xiang)江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
一年年过去,白头发不断添新,
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤(gu)独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便(bian)直通天堂。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
彼:另一个。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
明年:第二年。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。