译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上(shang)的孤月,在默默地陪伴着我啊。
五更时分一(yi)阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊(jing)醒过来。要想重(zhong)新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香(xiang)火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女(nv),见到行客,唱着歌儿把船划回。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
他说:“我宁(ning)可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
主人端出如此好酒(jiu),定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
注释
10.云车:仙人所乘。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
18.何:哪里。
惨淡:黯然无色。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
56. 故:副词,故意。
(167)段——古“缎“字。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。