译文
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
心中惊惧大受震动啊,百(bai)般忧愁为何萦绕不休?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风(feng)一样流逝云一样消散了。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
还有其他无数类(lei)似的伤心惨事,
单(dan)独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
凝情:深细而浓烈的感情。
弯跨:跨于空中。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
⒀乡(xiang):所在。
⑽曹刘:指曹操与刘备。