译文
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的(de)意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
唯有胶和(he)漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去(qu)。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
西山终(zhong)年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这(zhe)样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
27纵:即使
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
② 闲泪:闲愁之泪。