译文
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里(li),祝你平安岁月静好。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
您一(yi)向(xiang)小心地奉养双亲,使日子过(guo)得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
饰玉宝钗可使容颜生辉(hui),无尘明镜可以照鉴我心。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱(li)笆却甚像是真。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
注释
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。