译文
晋平公和臣子们在一起喝酒(jiu)。酒喝的正高兴时,他就得意(yi)地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这(zhe)话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因(yin)此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为(wei)人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
再向上帝(di)报告完毕,然后你才会断气闭眼。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着(zhuo)了花枝当做喝酒之筹码。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
“赌具有饰玉(yu)筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
田野树(shu)木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
注释
14、毡:毛毯。
11、耕器:农具 ,器具。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。