译文
站在溪桥远眺,落日(ri)西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌(di)。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
张将军往东(dong)击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧(jiu)日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花(hua),吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好(hao)像发狂。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
22.情:实情。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。