译文
明朝宣德年间,皇室里(li)盛行斗蟋蟀的(de)赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于(yu)是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲(xian)的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
我问江水:你还记得我李白吗?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如(ru)同十月清秋一样凉爽。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布(bu);层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
蟀仿佛在替我低声诉说。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
④笙歌,乐声、歌声。
3.雄风:强劲之风。
可人:合人意。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
⑦欢然:高兴的样子。