译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着(zhuo)友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞(fei)翔,好似人随流水各奔东西。
为什(shi)么春风(feng)竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
眼(yan)前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国(guo)侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我们在陪都重(zhong)庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌(chang)盛。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
唐(tang)军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
(43)比:并,列。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。