译文
天明我独(du)自离去,无(wu)法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
风吹树木声(sheng)萧萧,北风呼啸发悲号。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
假舆(yú)
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头(tou)来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
楫(jí)
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
魂啊不要去西方!
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
铭文说:“这是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
练:素白未染之熟绢。
信:信任。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。