译文
夜雨一点点淋在梧桐树(shu)叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的(de)旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青(qing)布酒(jiu)旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦(ku),最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
若想把千里的风光景物看够, 那就(jiu)要登上更高的一层城楼。
只说生活困(kun)苦,求人收他做奴伢!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
160、珍:贵重。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑿辉:光辉。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
⑹日:一作“自”。
⒀暗啼:一作“自啼”。