译文
神情憔悴,面容丑(chou)陋,不足以谈论风云大事。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到(dao)梦中见你,谁知道梦没(mei)有做成灯芯又燃尽。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
梅花(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残(can)。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出(chu)我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿(er)更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将(jiang)高卧于秋日的霜露之中。
现(xian)在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
(10)股:大腿。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
称:相称,符合。