译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香(xiang)灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样(yang)子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下(xia)有如花美眷在等着他。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结(jie)根。
乌孙来汉朝朝聘(pin)后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清(qing)辉。
夕阳斜(xie)下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多(duo)风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
(12)滴沥:水珠下滴。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
59、辄:常常,总是。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。