译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是(shi)多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死(si),悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
太阳东升照得一(yi)片明亮,忽然看见我思念的故乡。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬(xuan)崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天(tian)下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所(suo)欲言;
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑹敦:团状。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。