译文
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对(dui)青灯自我折磨。湘灵鼓瑟(se)演奏情(qing)投意合,秦台(tai)吹箫享不尽人间欢乐。
我要把菱叶裁剪成上(shang)衣,我并用荷花把下裳织就。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
② 灌:注人。河:黄河。