译文
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照(zhao)芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都(du)像一行行字句写入了相思传。
天台士陈庭(ting)学君,会写诗(shi)。他由中书左司掾,屡次随从(cong)大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎(zha)戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱(chang)呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
溪水清澈,掩映着丛丛绿(lv)竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
隈:山的曲处。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⑸小邑:小城。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。