译文
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时(shi)放下(xia)重担在树阴下休息。一(yi)会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李(li)(li)惠让(rang)(rang)他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不(bu)能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上(shang)面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
这一生就喜欢踏上名山游。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
虎豹在那儿逡巡来往。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
属:有所托付。
无敢:不敢。
68、规矩:礼法制度。
④垒然:形容臃肿的样子。
仓皇:惊慌的样子。
间道经其门间:有时
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。