译文
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外(wai)。翠竹的影子投映在书上,使人感到(dao)光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背(bei)你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
我心中立下比海还深的誓愿,
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿(shi)润的绿叶,愈见得红丽如(ru)燃。伸纤手玩(wan)弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
吟唱之声逢秋更苦;
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
30. 寓:寄托。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。