译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中(zhong)经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人(ren)书屋中,觉得这间屋子(zi)十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不(bu)能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋(dai),曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
两人一生一死,隔绝十年(nian),相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使(shi)相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
注释
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
应门:照应门户。
349、琼爢(mí):玉屑。
京:地名,河南省荥阳县东南。
(71)顾籍:顾惜。