译文
在景色萧索的秋天里,我(wo)独自登上(shang)高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍(cang)凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
杭(hang)州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
灾民们受不了时才离乡背井。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
那乌(wu)鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
⑷隐忧:深忧。隐:痛
8。然:但是,然而。
益:好处。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。