译文
通往云台的栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之处,
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
到如今年纪老没了筋力,
少年人如果(guo)不及时(shi)努力,到老来只能是悔恨一生。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽(li)的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
为何时俗是那么的工巧啊?
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
庾信的文(wen)章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体(ti)易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
白云依(yi)偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
④夙(sù素):早。
黜(chù)弃:罢官。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。