译文
想到落叶衰草相(xiang)杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身后千年的虚(xu)名?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
自(zi)鸣不凡地把骏(jun)马夸耀。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑻掣(chè):抽取。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
其:我。
37.薄暮:傍晚,日将落时
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。