译文
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
暖风晴和的天气,人(ren)的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而(er)归。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什(shi)么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再(zai)叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
不是现在才这样,
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优(you)美出色一时无两。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世(shi)。
注释
(86)犹:好像。
(42)喻:领悟,理解。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
65.翼:同“翌”。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。