译文
我猜想是瞿塘峡那样的(de)艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故，让我错怪他(ta)的无情。阑干外，听不到来人的声音，寂静无声，未能听到风吹护花铃的声响，、让人不禁断肠泪下。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其(qi)表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱(luan)臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时，中山人刘梦得禹锡也在被遣之列，应当去播州。子厚流着泪说：“播州不是一般人能住的地方，况且梦得有老母在堂，我不忍心看到梦得处境困窘，他没有办法把这事告诉他的老母；况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求，并准备呈递奏章，情愿拿柳州换播州，表示即使因此再度获罪，死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上，梦得因此改任连州刺史。呜呼！士人到了穷境时，才看得出他的节操和义气！一些人，平日街坊居处互相仰慕讨好，一些吃喝玩乐来往频繁，夸夸其谈，强作笑脸，互相表示愿居对方之下，手握手作出掏肝挖肺之状给对方看，指着天日流泪，发誓不论(lun)生死谁都(du)不背弃朋友，简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突，仅仅象头发丝般细小，便翻脸不认人，朋友落入陷阱，也不伸一下手去救，反而借机推挤他，再往下扔石头，到处都是这样的人啊！这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的，而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节，也应该觉得有点惭愧了！
采呀采呀采《芣苢》佚(yi)名 古诗，一把一把捋下来。
每到达一个驿站我都要首先下马，沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
艳丽的姿色向来为天下器重，美丽的西施怎么能久处低微？
战乱过后田园荒芜寥落，骨肉逃散在异乡道路中。
神龛里的遗像默默无语，只好让那谯周随意而行。
高耸的群峰寒气逼人，一座佛寺屹立在山顶。
人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。
有时群峰顶上的气候，刮起的风像飞霜一样。
弟兄之间没办法见面，亲戚族人也远在家乡。
后来，屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
注释
⒁济、郓：济州、郓州。都在今山东省。
⑶拈（niān）：用两三个指头捏住。床：指绣花时绷绣布的绣架。床：指绣花架。
（15）采柏：采摘柏树叶。动：往往。
[13]狡捷：灵活敏捷。
白：秉告。
④江边句：通过潮涨暗示船将启航。
⑸合：应该。
⑷堕泪碣；即岘山上的羊祜碑（碑为方形，碣为圆形。这里即指碑）。
⑵幽兰露：兰花上凝结着露珠。