译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上(shang)浮云顿生,遮蔽了红日。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天(tian)一到便被催发开来。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉(jue)醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
从井底用丝绳向上拉起银(yin)瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
时机容易失去,壮志(zhi)难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
大门镂花涂上红色,刻着方格图(tu)案相连紧。
我来这里终究是为了什么事?高枕(zhen)安卧在沙丘城。
溪(xi)水经过小桥后不再流回,
注释
遂:于是。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
30、射:激矢及物曰射。
68.无何:没多久。
⒀何所值:值什么钱?
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”