译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧(bi)水蓝天却宽阔无边,我凭倚(yi)小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着(zhuo)(zhuo)幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
清静的夜里坐在明月下,听(ting)(ting)(ting)着幽人卢先生弹奏起古琴。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风(feng)云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷(ao)嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
出塞后再入塞气候变冷,
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
16.逝:去,往。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
勖:勉励。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。