译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令(ling)人心舒神畅。
还在(zai)溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之(zhi)地正生起一片愁云。痛惜啊(a)!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射(she)猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
但他(ta)的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
中国:即国之中央,意谓在京城。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑵参差(cēncī):不整齐。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。