译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限(xian)悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花(hua)树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰(qia)似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
注释
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。