译文
因为女主人不(bu)在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟(yan)雾使日月为之发昏。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱(gong)拱手,走下台阶走出(chu)庭院迎接男孩的到来。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
京城(cheng)大道上空丝雨纷纷,它(ta)像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏(shu)零星。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
舍(she)弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
椎(chuí):杀。
(48)蔑:无,没有。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
⑥孩儿,是上对下的通称。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
(21)畴昔:往昔,从前。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。