译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未(wei)更换别的衣裳。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩(pian)翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王(wang)得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行(xing)难配你,且来欢歌舞翩跹。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙(long)飘浮。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
天地尚(shang)未成形前,又从哪里得以产生?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
注释
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
⑶炬:一作“烛”。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
(42)谋:筹划。今:现 在。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
⒀甘:决意。
左右:身边的近臣。