译文
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
白雪似(si)的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
这真是个雄伟而高大的建(jian)筑,两边的高台好(hao)似漂浮在太空。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会(hui)消魂失魄。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我好比知时应节的鸣虫,
桃(tao)花带着几点露珠。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。