译文
想来江山之外,看尽烟云发生。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长(chang)上心头情满胸怀。
如同囚犯般寄居外地(di)也许会耽误终生。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进(jin)贡牡丹花!
见云之灿烂想其衣(yi)裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
即使为你献上:装在金杯里的美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不(bu)如你亲手做的,既舒适又美观。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟(tuan)也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
己巳年三月写此文。
注释
14、羌戎:此泛指少数民族。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
何:多么。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。